The Frua 428 Coupe was the best of three worlds, with an Italian design, a British chassis, and a big, American V-8 under the hood.