Chevrolet added more flair to the subcompact Sonic and introduced a sporty version named RS as a 2013 model year, with a European turbocharged heart and a few other tidbits to show its upgraded character.