GM's Australian arm received a green-light to develop a car that will suit Down Under customers' needs, and the result exceeded expectations.