After getting into an argument with Enzo Ferrari, Ferruccio Lamborghini started its car company with one aim: to beat the Ferrari at its own game.