Hatano transforma o Renault Twingo em mini 911 Dakar safari por US$8.500

O preparador japonês vende kit de estilo em 20 unidades para o Twingo de terceira geração — escolha deliberada pelo motor e tração traseiros que justificam a silhueta alargada.

Hatano transforma o Renault Twingo em mini 911 Dakar safari por US$8.500

Hatano Transforma um Renault Twingo de 90 cv num Mini 911 Dakar por 8.500 Dólares

A preparadora japonesa Hatano Automobile está vendendo um kit de estilo rally para o Renault Twingo de terceira geração por cerca de 8.500 dólares em peças estéticas. Com a opção de um afinamento de 138 cv e amortecedores Bilstein, o total pode chegar a 12.000 dólares. São 20 unidades ao todo — cinco pedidas, duas entregues.

O Que é o C'eLavie Cross

O kit C'eLavie Cross é aplicado sobre um Twingo Intens 2018 — motor atmosférico traseiro de 90 cv, tração traseira. O resultado visual é imediato: alargadores de passadinhos, farois redondos estilo rally ao lado das optéticas originais, rodas turbofan pretas, elevação da suspensão e revestimentos plásticos nas caixas de roda. A linha de silhueta lembra um cruzamento entre um Porsche 911 Dakar e um Mini de rali dos anos 70.

O kit base de 8.500 dólares cobre a transformação estética. Quem quiser mais desempenho pode adicionar o remapeamento do ECU de 90 para 138 cv (mais 1.800 dólares) e os amortecedores Bilstein específicos (mais 1.600 dólares).

Por que Funciona Mecanicamente

O Twingo de terceira geração é motor traseiro com tração traseira — uma configuração que ele compartilha com o Smart ForFour da época, e que era também o segredo do Renault 5 Turbo e do Clio V6. Aplicar alargadores de passadinhos num carro com motor traseiro não é apenas estético: faz sentido mecânico, porque a tração está nas rodas mais largas.

A Hatano também desenvolveu uma versão diferente: o C'eLavie 1985, baseado no Twingo GT de 109 cv turbo, com foco em piso, visual laranja e azul e detalhes em carbono. É o twin esportivo de asfalto do C'eLavie Cross.

O Projeto Conceitual do V6 da Nissan

A Hatano chegou a flutuar como conceito a instalação de um motor V6 3.5L da Nissan no Twingo. Mais peso sobre o eixo traseiro, mais potência, mais caos controlado. O custo estimado para um build real: cerca de 100.000 dólares. Uma ideia que existe para existir — não para a maioria dos compradores.

Um Produto de Nicho Com Charme Real

Com 20 unidades planejadas e cinco já reservadas, o C'eLavie Cross não aspira ao mercado de massa. É um carro para quem conhece a história do Twingo de motor traseiro, aprecia o absurdo calculado de um SUV de rali baseado em carro citadino francês, e quer algo que nenhum outro preparador no mundo oferece exatamente igual.

O preço de entrada de 8.500 dólares para a transformação visual faz esse nicho acessível para quem já tem um Twingo na garagem.

Based on reporting and imagery from carscoops.com.